Seon w Rosji
Moderator: iwanxxx
Seon w Rosji
Ciekawa strona świątyni założonej przez Weon-Myeong Sunima spadkobiercy Ven Seongcheola. Sporo cieakwych materiałów oraz linków.
Tu: http://dalma.ru/teachers/index.html
Dla poszerzenia horyzontów o koreańskim zen
Tu: http://dalma.ru/teachers/index.html
Dla poszerzenia horyzontów o koreańskim zen
-
- Posty: 432
- Rejestracja: wt sie 04, 2009 09:04
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: Wspólnota Dzogczen
- Lokalizacja: Toruń
Re: Seon w Rosji
Gdzie tam ciekawych, wszystko po rusku!
Re: Seon w Rosji
To co w tym złego?, piękny język! hahhahahaLamvadis pisze:Gdzie tam ciekawych, wszystko po rusku!
Translator googla sobie naprawdę dobrze radzi z tłumaczeniem rosyjskiego, no lepiej chyba niż z angielskim.
-
- Senior User
- Posty: 3168
- Rejestracja: pn paź 01, 2007 14:58
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: Soen
- Lokalizacja: Warszawa
Re: Seon w Rosji
Ciekawa strona,labdryn pisze:To co w tym złego?, piękny język! hahhahahaLamvadis pisze:Gdzie tam ciekawych, wszystko po rusku!
Translator googla sobie naprawdę dobrze radzi z tłumaczeniem rosyjskiego, no lepiej chyba niż z angielskim.
taki oto fragment z ,,Aktualności" translator mi wygenerował:
,,Wtorek 15 marca o 19:30 będzie ćwiczył z jednym z najstarszych polskich magistrantów mnich Kaisa Hawshaw, Yuzekom Grobarchykom. Yuzek powiedzieć o praktyce zazen, praktyki i odpowiedzieć na pytania.
Yuzek Grobarchyk, ćwicząc z Kaysenom od 1992 roku i stał się na początku misji w Polska Kajsa. Przez wiele lat, opracował on dojo w Chenstohove, mieszkał w dojo w Warszawie, jest teraz odpowiedzialny za dojo w Gdańsku.
Yuzek żył 1 rok w klasztorze, to Shaw Ji we Francji, 3 lata w klasztorze Ko Myo Ji w Polska, gdzie kierował bardzo - był szefem operacji i kierował pracami przy budowie tego klasztoru we Francji - Ho Sho Ji."
Re: Seon w Rosji
Strona jest ciekawa, jedynie trzeba znać rosyjski, ja należę do pokolenia które zna, rozumiem, że dla innych to trudność. A szkoda Leszku, szczególnie dla Ciebie to cenne źródło informacji, dało by ci inny kontekst koreańskiego Seon niż tylko literatura z kręgu Kwan Um
-
- Senior User
- Posty: 3168
- Rejestracja: pn paź 01, 2007 14:58
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: Soen
- Lokalizacja: Warszawa
Re: Seon w Rosji
Miło mi, ze tak o mnie się troszczysz i poszukujesz ,,szczególnie" dla mnie ,,cennych żródeł" informacji . Mogę Cię pocieszyć, że mój kontekst nie ogranicza się do literatury szkoły Kwan Um. Faktycznie, ta zacytowana przeze mnie informacja z podanej przez Ciebie strony wydaje mi się dość interesująca. A Tobie?labdryn pisze:Strona jest ciekawa, jedynie trzeba znać rosyjski, ja należę do pokolenia które zna, rozumiem, że dla innych to trudność. A szkoda Leszku, szczególnie dla Ciebie to cenne źródło informacji, dało by ci inny kontekst koreańskiego Seon niż tylko literatura z kręgu Kwan Um
Re: Seon w Rosji
Zupełnie...leszek wojas pisze:Miło mi, ze tak o mnie się troszczysz i poszukujesz ,,szczególnie" dla mnie ,,cennych żródeł" informacji . Mogę Cię pocieszyć, że mój kontekst nie ogranicza się do literatury szkoły Kwan Um. Faktycznie, ta zacytowana przeze mnie informacja z podanej przez Ciebie strony wydaje mi się dość interesująca. A Tobie?labdryn pisze:Strona jest ciekawa, jedynie trzeba znać rosyjski, ja należę do pokolenia które zna, rozumiem, że dla innych to trudność. A szkoda Leszku, szczególnie dla Ciebie to cenne źródło informacji, dało by ci inny kontekst koreańskiego Seon niż tylko literatura z kręgu Kwan Um